Recent Submissions

  • ПРОБЛЕМА НАВЧАННЯ ІНОЗЕМНІЙ МОВІ В УМОВАХ БОЛОНСЬКОГО ПРОЦЕСУ 

    Тарасенко, Л.В.; Стоянова, І.І.; Тарасенко, Л.В.; Стоянова, И.И.; Tarasenko, L.V.; Stoyanova, I.I. (ОНАЗ ім. О.С. Попова, 2008)
    Дана стаття містить в собі результати дослідження розвитку компаративних тенденцій щодо Болонського процесу в навчанні іноземної мови в технічному вузі. The given article contains the results of the research development ...
  • МЕТОДИЧЕСКИЕ ПРОБЛЕМЫ ИНТЕРНАЦИОНАЛИЗАЦИИ НАУЧНО-ТЕХНИЧЕСКОЙ ТЕРМИНОЛОГИИ 

    Тарасенко, Л.В.; Tarasenko, L.V. (ОНАЗ ім. О.С. Попова, 2005)
    Трудно переоценить важность проблемы преподавания французско-английской научно-технической терминологии в современных технических вузах, особенно электротехнического профиля. . Il est important de noter les problèmes ...
  • СПЕЦИФИКА АНГЛО-ФРАНЦУЗСКОГО СЛОВОПОРЯДКА, СВЯЗАННАЯ С ПРАКТИКОЙ ПЕРЕВОДА 

    Тарасенко, Л.В.; Завалевская, Е.В.; Тарасенко, Л.В.; Завалевська, О.В.; Tarasenko, L.V.; Zavalevskaya, E.V. (ОНАЗ ім. О.С. Попова, 2005)
    Статья рассматривает пути реализации функционально-ориентировочного подхода к обучению переводу. Такой подход позволяет использовать новые информационные технологии обучения. The ways of realization of functionally ...
  • КОМПЬЮТЕРНЫЕ ПОДДЕРЖИВАЮЩИЕ ПРОГРАММЫ – ВАЖНЫЙ АСПЕКТ ОБУЧЕНИЯ ИНОСТРАННОМУ ЯЗЫКУ 

    Веретенникова, В.П.; Кузнецова, Г.П.; Veretennikova, V.P.; Kuznetsova, G.P. (ОНАЗ ім. О.С. Попова, 2008)
    В статье рассматриваются проблемы оптимизации иноязычного обучения на основе компьютерных поддерживающих программ. Problems of foreign language teaching optimization using computer supported programs are considered in ...
  • ТЕОРЕТИЧЕСКИЕ ОСНОВЫ ОБУЧЕНИЯ ЧТЕНИЮ С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ КОМПЬЮТЕРНОЙ ОБУЧАЮЩЕЙ ПРОГРАММЫ 

    Веретенникова, В.П.; Кузнецова, Г.П.; Veretennikova, V.P.; Kuznetsova, G.P. (ОНАЗ ім. О.С. Попова, 2008)
    Рост потока информации требует научиться самостоятельно извлекать информацию из иноязычного текста. Одной из важных сторон практического владения иностранным языком является обучение чтению с использованием компьютерных ...
  • ЛИЧНОСТНЫЕ СТРАТЕГИИ В ИЗУЧЕНИИ ИНОСТРАННОГО ЯЗЫКА 

    Кузнецова, Г.П.; Веретенникова, В.П.; Kuznetsova, G.P.; Veretennikova, V.P. (ОНАЗ ім. О.С. Попова, 2008)
    Современный информационные технологии делают преодоление языковых барьеров нормой жизни. Овладение стратегиями изучения иностранного языка и их совершенствование помогут в преодолении этих языковых барьеров. Modern ...
  • О НЕКОТОРЫХ СПОСОБАХ СТИМУЛИРОВАНИЯ УСТНОЙ ИНОЯЗЫЧНОЙ РЕЧИ 

    Тарасенко, Л.В.; Tarasenko, L.V. (ОНАЗ ім. О.С. Попова, 2004)
    Статья рассматривает некоторые приемы стимулирования устной иноязычной речи, что позволяет существенно улучшить качество подготовки по иностранному языку в вузе. The ways of stimulation in foreign languages teaching allow ...
  • СПЕЦИФІКА КУРСУ ІНОЗЕМНОЇ МОВИ 

    Тарасенко, Л.В.; Tarasenko, L.V. (ОНАЗ ім. О.С. Попова, 2004)
    В статті йдеться про специфічні риси курсу іноземної мови у вузі. The article is devoted to the problems and the ways of development of the foreign language course.
  • ФОНЕТИЧЕСКИЕ АСПЕКТЫ ПРОБЛЕМЫ СИНТЕЗА РЕЧИ 

    Кузнецова, Г.П.; Kuznetsova, G.P. (ОНАЗ ім. О.С. Попова, 2003)
    Самой перспективной формой общения человека и машины является устная речь. Просодический аспект играет важную роль в обеспечении качественного синтеза речи. Oral speech is the most advanced way of a person and computer ...
  • О НЕКОТОРЫХ АСПЕКТАХ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ИНФОРМАЦИОННЫХ ТЕХНОЛОГИЙ В ОБУЧЕНИИ ИНОСТРАННЫМ ЯЗЫКАМ В ВУЗЕ 

    Веретенникова, В.П.; Veretennikova, V.P. (ОНАЗ ім. О.С. Попова, 2003)
    Статья рассматривает пути реализации функционально-ориентированного подхода к обучению грамматики английского языка. Такой подход позволяет использовать новые информационные технологии обучения. The ways of realization ...
  • СТРУКТУРА НАУЧНОГО ТЕКСТА 

    Чугунова, Н.В.; Chugunova, N.V. (ОНАЗ ім. О.С. Попова, 2003)
    В статье описываются некоторые стилистические и грамматические особенности научного текста. Some aspects of text grammar and text style are described in the article.
  • МЕТОДИКА МУЛЬТИМОДУЛЬНОГО НАВЧАННЯ ІНОЗЕМНИМ МОВАМ З ЕЛЕМЕНТАМИ ВІРТУАЛЬНО-ДИСТАНЦІЙНОГО ВИКЛАДАННЯ 

    Тарасенко, Л.В.; Tarasenko, L.V. (ОНАЗ ім. О.С. Попова, 2003)
    Запропонована методика використовується для оптимізації процесу навчання французької та англійської мов. The development of module system of foreign language training with the elements of distant learning virtual course ...
  • ОБУЧЕНИЕ ПРОФЕССИОНАЛЬНОМУ ОБЩЕНИЮ В ТЕХНИЧЕСКОМ ВУЗЕ 

    Кузнецова, Г.П.; Веретенникова, В.П.; Чугунова, Н.В.; Kuznetsova, G.P.; Veretennikova, V.P.; Chugunova, N.V. (ОНАЗ ім. О.С. Попова, 2007)
    В статье рассматриваются вопросы, связанные с профессиональным общением на иностранном языке (говорение, понимание, письмо), анализируются принципы коммуникации и предлагаются практические пути решения проблемы. The ...
  • СЛЕНГ В ПРЕПОДАВАНИИ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА 

    Богуславская, О.Д.; Шульган, Е.А.; Богуславська, О.Д.; Шульган, Е.А.; Boguslavskay, O.D.; Shulgan, E.A. (ОНАЗ ім. О.С. Попова, 2007)
    В статье дается обоснование причин обучения сленгу на факультативных заня-тиях по английскому языку на кафедре иностранных языков ОНАС им. А.С. Попова. В статье приво-дятся примеры из мини-словаря по сленгу, который в ...
  • ЯК ПОБІЖНО ПЕРЕГЛЯДАТИ АНГЛІЙСЬКИЙ ТЕКСТ ДЛЯ ОСОБЛИВИХ ПРИЗНАЧЕНЬ КОНТЕКСТУ 

    Чугунова, Н.В.; Кириченко, Л.Г.; Завалевская, Е.В.; Chugunova, N.V.; Kirichenko, L.G.; Zavalevskaya, E.V.; Чугунова, Н.В.; Кіріченко, Л.Г. (ОНАЗ ім. О.С. Попова, 2008)
    Установлено, що метод побіжного перегляду текстів є більш ефективний, ніж традиційні методи читання. Summary. It is stated that learning to skim is more effective than traditional methods of readi
  • ТЕОРЕТИЧЕСКИЕ ОСНОВЫ ОБУЧЕНИЯ ЧТЕНИЮ С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ КОМПЬЮТЕРНОЙ ОБУЧАЮЩЕЙ ПРОГРАММЫ 

    Веретенникова, В.П.; Кузнецова, Г.П. (ОНАЗ ім. О.С. Попова, 2008)
    Рост потока информации требует научиться самостоятельно извлекать информацию из иноязычного текста. Одной из важных сторон практического владения иностранным языком является обучение чтению с использованием компьютерных ...
  • ЗАКРЕПЛЕНИЕ ГРАММАТИЧЕСКОГО МАТЕРИАЛА НА ПРАКТИКЕ 

    Чугунова, Н.В.; Веретенникова, В.П.; Кузнецова, Г.П.; Chugunova, N.V.; Veretennikova, V.P.; Kuznetsova, G.P. (ОНАЗ ім. О.С. Попова, 2008)
    Рассмотрены способы закрепления грамматических знаний на практике. We have looked at ways that grammatical knowledge is automized through practice
  • ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ТЕЛЕКОММУНИКАЦИОННЫХ ТЕХНОЛОГИЙ В ПРОЦЕССЕ ОБУЧЕНИЯ ИНОСТРАННЫМ ЯЗЫКАМ 

    Кузнецова, Г.П.; Веретенникова, В.П.; Kuznetsova, G.P.; Veretennikova, V.P. (ОНАЗ ім. О.С. Попова, 2008)
    Современные инфокомуникационные технологии широко используются в качестве средства интенсификации учебного процесса при овладении иностранным языком.В статье рассматриваются и анализируются возможности применения ИК. The ...
  • РАБОТА НАД ГРАММАТИЧЕСКИМИ ОШИБКАМИ 

    Чугунова, Н.В.; Гричулевич, А.В.; Chugunova, N.V.; Grichulevich, A.V. (ОНАЗ ім. О.С. Попова, 2007)
    We have looked at the types and causes of error and at strategies teachers can enlist in dealing with grammar. Рассматривается стратегия преподавателя в борьбе с за «чистую» без ошибок грамматику.
  • АКТУАЛЬНЫЕ ПРОБЛЕМЫ ПРЕПОДАВАНИЯ 

    Чугунова, Н.В.; Веретенникова, В.П.; Кузнецова, Г.П.; Chugunova, N.V.; Veretennikova, V.P.; Kuznetsova, G.P. (ОНАЗ ім. О.С. Попова, 2007)
    The paper answers the questions: What is students are all at different levels? What if the class is very big? What if students keep using their own language? В статье даны ответы на вопросы что делать, если студенты в ...

View more